2013-06-05

Hydro-Vacuum S.A. stellte auf den Messen WODKAN und AQUA-THERM aus

Im Mai 2013 fanden zwei Messen statt, auf denen Hydro-Vacuum S.A. ausstellte:

• 7.-9. Mai – XXI. Internationale Messe für Maschinen und Anlagen für die Wasser- und Abwasserwirtschaft WOD-KAN 2013 in Bydgoszcz
• 14.-17. Mai – Internationale Messe AQUA-THERM 2013 in Kiew/Ukraine.

Bei der WODKAN handelt es sich um eine Fachmesse, die sich an die Spezialisten der Wasser- und Abwasserwirtschaft richtet. Da es sich bei 75% der von Hydro-Vacuum hergestellten Produkte um Erzeugnisse handelt, die für die Fachleute der Branche bestimmt sind, war die Teilnahme unseres Unternehmens an dieser Messe ein Pflichttermin. Sowohl das vergangene Jahr wie auch die kommenden Jahre sind von einem enormen Rückgang der Investitionen in unserer Branche gekennzeichnet. Das spürt auch eine so wichtige Messe wie die WODKAN, sowohl was die sinkende Zahl der Aussteller (insbesondere ausländischer Hersteller) als auch der Besucher angeht. Die Messe in Bydgoszcz verliert von Jahr zu Jahr zunehmend ihren internationalen Charakter und wird immer mehr zu einer lokalen Veranstaltung für den polnischen Markt. Da der polnische Markt für uns von zentraler Bedeutung ist, stellt unser Unternehmen jedes Jahr auf der WODKAN aus.

Bereits seit einigen Jahren findet die Messe ausschließlich in Ausstellungszelten, die speziell für die Messe mit einer Ausstellungsfläche von insgesamt 15 000 m2 aufgestellt werden, und teilweise im Außenbereich, statt. Da die Ausstellungszelte mit Holzböden ausgelegt sind, können im Zelt keine großen und schweren Ausstellungstücke ausgestellt werden. Aus diesem Grund stellen einige Aussteller – darunter auch Hydro-Vacuum S.A. – sowohl im Ausstellungszelt wie auch im Außenbereich aus.

Dieses Jahr stellte Hydro-Vacuum S.A. auf 96m² im Zelt sowie auf 12m² im Außenbereich vor dem Ausstellungszelt aus. Unser Stand gehörte zu den größten auf der diesjährigen Messe. Der Messestand war symbolisch in 2 Bereiche geteilt: der eine war Produkten aus der Produktlinie "Wasser", der andere den Produkten der Produktlinie "Abwasser" gewidmet. Auf dem Messestand wurden u. a. Tauchpumpen der Typen GDC.4, GCA.6 aus Bronze, einstufige Pumpen der Typen NHV, MV sowie eine Neuheit: die Pumpe des Typs MVL (einstufige Zentrifugalpumpe in der Inline-Bauweise, die für industrielle Wasserleitungssysteme bestimmt ist), selbstansaugende Pumpen des Typs SKA, mehrstufige Pumpen der Typen OPA und OPB, die Hochdruckpumpanlage ZHE und Dualpumpen ausgestellt. Von den Produkten, die für Abwasser bestimmt sind, wurden: Abwasser-Hebeanlagen der Typen TSA und TSB, die Abwasserpumpstation des Typs PSA, Armaturen mit Kupplungsvorrichtungen des Typs ZSP und Pumpen des Typs FZ.3, die zur Ausstattung der Abwasserpumpstation des Typs PSD gehören, sowie die ganze Palette der Abwasserpumpen des Typs FZ ausgestellt. Im Außenbereich wurden die Pumpen FZ.9 und DHV ausgestellt.

Unser aus den Mitarbeitern der Abteilung für Inlandsverkauf und Kundendienst, der Abteilung für technische Beratung und Produkt- und Marktstrategie, der Forschungs- und Entwicklungsabteilung sowie der Exportabteilung zusammengestelltes Team stand den Besuchern unseres Standes mit Informationen zur Verfügung. Üblicherweise handelt es sich bei den meisten Messebesuchern um Beschäftigte polnischer Unternehmen der Wasser- und Abwasserbranche, von Bauunternehmen sowie um Planer für Wasser- und Abwasser. Unser Messeteam informierte die Besucher über die neuen Produkte aus der Produktpalette von Hydro-Vacuum, d. h. über einstufige Pumpen des Typs MVL, die modernisierte Baureihe der Tauchpumpen des Typs GCA, die mehrstufigen Vertikalpumpen des Typs OPB und über die auf dieser Pumpe basierende Anlage des Typs ZHB, wie auch über die Anlage ZHE, die auf den aus rostfreiem Stahl gefertigten, neuen Pumpen der Baureihe FZ basiert.

Anders als in Polen wird die in Kiew stattfindende AQUA-THERM, die der Wasser-, Abwasser- und Heizungsbranche gewidmet ist, nach wie vor zahlreich von den Vertretern der Betriebe der Branche sowohl aus der Ukraine wie auch aus den ehemaligen GUS-Staaten besucht und auch die Hersteller aus dem In- und Ausland nutzen gerne die Gelegenheit, ihre Produkt vorzustellen. Und obwohl es in diesem Jahr in der Ukraine, ähnlich wie auf dem polnischen Markt, zu einem deutlichen Rückgang der Investitionen in der Wasser- und Abwasserbranche kam, fehlte dort keiner der wichtigen europäischen Pumpenhersteller. Die diesjährige Messe fand auf dem Gelände des Internationalen Messezentrums (IEC) in Kiew statt. Auf der Messe stellten mehrere Hundert Aussteller aus dem In- und Ausland ihre neueste Produkte aus, zahlreiche Besucher besuchten die Ausstellung, um ihr Wissen über neue technische und technologische Lösungen zu erweitern. Zahlenmäßig waren es: 40 964 Besucher und 750 Aussteller aus 30 Ländern.

Hydro-Vacuum S.A. präsentierte seine Produkte auf einem 50 m² großen Stand. Das Unternehmen präsentierte zahlreiche seiner Produkte: Das waren zum einen Pumpen für sauberes Wasser: Tauchpumpen der Typen GAB, GBC, GCA, einstufige Zentrifugalpumpen der Typen NHV 80, MV 60, DHV, Pumpenanlagen zur Druckerhöhung des Typs ZHA; außerdem wurden die neuesten Abwasserpumpen und Abwasserpumpsysteme vorgestellt, darunter: die Pumpe des Typs FZ.6, Schutzklasse IP68 mit interner Flüssigkeitskühlung (spezielles Ausstellungsstück – Pumpenquerschnitt), sowie die größte derzeit hergestellte Abwasserpumpe, die Pumpe des Typs FZ.9. Am Stand von Hydro-Vacuum wurden außerdem Druckbehälter, Druckschalter der Typen LCA, LPA und Pumpen des Typs PFA vorgestellt.

Für die Bedienung des Standes von Hydro-Vacuum S.A. waren Joanna Kamińska von der Exportabteilung, Zbigniew Pawłowski von der Abteilung für technische Beratung und Produkt- und Marktstrategie bei Hydro-Vacuum S.A. sowie Vitaliy Bachynsky und Sergey Reznik von "TOV" Hydro-Vacuum Ukraina zuständig.

Unseren Messestand besuchten sowohl unsere derzeitigen ukrainischen Kunden, wie auch zahlreiche potentielle Neukunden und viele Planer. Es wurden Gespräche über Lieferungen von Produkten für den dortigen Markt geführt, natürlich unter der Bedingung, dass Mittel für Investitionen bereitgestellt werden. Es kam zu Treffen der Vertreter des Vorstands von Hydro-Vacuum S.A. mit den Direktoren der größten Wasserversorgungsunternehmen der Ukraine. Sehr aufschlussreich waren auch die Gespräche über die Markttendenzen hinsichtlich der neuen technischen Lösungen, insbesondere bezüglich der Druck-Abwasserpumpanlagen. Besonders große Aufmerksamkeit der Besucher erweckten die Abwasserpumpen, besonders die Pumpen mit großen Leistungskapazitäten. Es gab zahlreiche Anfragen zu Abwasserpumpen, deren Kapazitäten über den derzeit bei Hydro-Vacuum hergestellten Pumpen lag. Diese auf der Messe gesammelten Informationen stellen eine wichtige Basis für die Bestimmung der Richtung der weiteren Entwicklung des Unternehmens dar.

Die Teilnahme an der AQUA-THERM in Kiew war für Hydro-Vacuum S.A. eine weitere, gelungene Investition in die Werbung für das Unternehmen. Bei den Besuchern unseres Standes handelte es sich überwiegend um Fachleute aus der Branche, hauptsächlich aus der Ukraine und aus den ehemaligen GUS-Staaten. Der ukrainische Markt ist zwar recht schwierig, verfügt jedoch über eine Perspektive auf neue, große Investitionen, die einen unumgänglichen Bestandteil der gesamtwirtschaftlichen Pläne des Landes im Zusammenhang mit dem geplanten Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Ukraine darstellen.

Wir bedanken uns herzlich bei allen Gästen, die uns auf der WODKAN und der AQUA-THERM besuchten.

Fotogalerien

Archivdatei